Retratos/Portraits

Dizem que os olhos são o espelho da alma. Nunca pensei muito sobre o assunto, mas a verdade é que sou fascinada por retratos. Sejam eles amadores, sejam eles mais profissionais, sejam eles mais dreamy. O único pré-requisito é mesmo que digam algo para mim ou para quem quer que seja.
A verdade é que, ao longo do meu percurso enquanto apreciadora de fotografia, sempre me surpreenderam os bons retratos. Eu bem os tento fazer, não sei se bem, não sei se mal. Mas sei que há alguns que me marcaram, não só pelas pessoas que represento neles, mas também porque a ambiência, expressão, alma, relacionam-se em pleno, naquela imensidão de pixeis.
Optei por publicar um primeiro post sobre fotografia. Com tempo, determinação e um bocadinho de paciência pretendo começar a colocar alguns looks. Devo mencionar que não sou uma vítima da moda. Muito menos uma experiente em qualquer um dos temas que vou comentando e abordando. São coisas que gosto e que preenchem o meu dia com o seu bocadinho de felicidade. Tal como a comida me enche o organismo de felicidade, a moda enche o meu lado futilzinho de encanto...Assim como os amigos que tenho, enchem-me a minha alma de mundos cheios de vida e sorrisos.

Começo por apresentar o Pintas. O Pintas é um amigo de quatro patas. É um fiel amigo, de quem sinto muita falta, pois tive que me separar dele. O Pintas foi viajar, para uma quinta com novos amigos e novas aventuras e eu não pude mais vê-lo. Restam memórias e retratos que preenchem o espaço em branco que ele deixou. Para sempre.

Pintas, a great friend of mine that I had to say goodbye to, recently. I think these eyes really say a lot about his soul. Am I right?

Em seguida, apresento-vos a minha Bola de Pelo Obesa - O Cali. Será uma presença assídua no meu blog, pois é a minha coisinha favorita, neste mundo. My super evil and very good w/ politics and food - Cali. This will be my assistance all over the blog (I'm a cat freak, so I hope you are too.)

César. uma alma [humana] pura. Tenho presente na minha ideia, fazer uma pequena série denominada por Pure Souls - Almas Puras, onde quero representar aqueles que me dizem algo. Física e Psicológicamente. Talvez encaixe este retrato nessa série:)

César. A pure soul. I expect this one to make part of a future project I am planning to start - Pure Souls. I want to phograph all my good pure soul friends as the firts photography serie. Not sure if it will be a disaster. I don't care :D

My dirty Rock n Roller (2010)

Toni.

SelfPortrait (2010) (w/ Toni's help)

Camera: Canon 500d

Lens: 18-55mm (o meu vidrinho/My little powerless glass ^^)

Por hoje, deixo-vos estas amostras. Foi uma luta interna, ter a ''lata" suficiente para publicar pseudo-trabalhos meus, no espaço cibernético. Lata. Uma palavra engraçada. Em tudo é preciso lata neste mundo. Uma frase que me seguiu ao longo de toda esta semana.

Um bom fim-de-semana aos meus futuros (e muitíssimo bem-vindos) seguidores. ''Forever Alone'' Ana.

English:

Portuguese people use to say the eyes are the mirror of our souls. Never thought that much about it. However, it's a fact that I am fascinated with portraits. Amateur, professional portraits, everything portraits. My only request is that they actually mean something to me (obviously..).

As a photography lover, portraits were the key to surprise me, get me stuck to anyone's works. I try to take some good portraits, not sure if I am doing it right. Some of them mean a lot to me, because they represent people/beings that I care. Also, because I feel I caught the essence,  ambience, soul and mood as one, in the pixel eternal imensity :).

So I decided to post about my "photography". I am not trying to compete in the highly super competitive photographic world, neither do I want to sound as a photography cliche prototype. I just like to take a few photographs, they entertain me, but I am 100% sure I am not a very promising photographer and I don't want to be :). I don't even consider myself an amateur. :)

Hope you like it. These are the first pictures I decided to share with my future followers. Right now I am alone. :D

Insónia parte I

Estou pré-destinada a gerir assiduamente um blog. Precisei, contudo, de me mentalizar que teria de incluir todo o tipo de coisas que fantasio na minha cabeça - desde a minha fotografia desajeitada e inexperiente, aos meus textos ambíguos, às minhas opiniões silenciosas...enfim, um pouco de todo o meu imaginário permanente.

Afinal de contas, sou uma pessoa com bastante actividade. Durmo, como, escrevo sem o novo acordo ortográfico, aprendo Sueco às segundas-feiras (Hej!), canto às quartas-feiras ao final da tarde (E sempre que estou só ou não só...), devoro musicalidade e têxteis e receitas e animais e comportamento animal...e estudo Psicologia. Será que chega? Será que é de mais? Escrevo, publico e partilho, porque gosto de viver. E acho que este é motivo suficiente para registar e guardar os momentos momentos.

Hello world!

I was made to manage a blog. Although, I needed to assure myself that I would include all the things I kinda love (my imaginary world in my mind) - like my clumsy photography, my ambiguous writtings, my silent opinions..well, my entire (un)reality.

After all, I am a a hustler. I sleep, I eat, I write without considering the new "acordo ortográfico"*, I learn swedish on Mondays, I sing on Wednesdays evenings (and everytime I am alone and everytime I am not alone...), I breath music and clothing and cooking and animals and animal behaviour...and I study Psychology. Do you guys think it's enough ? Do you think it's too much?

I write, I post and I share, just because I like to live. and I think these are enough reasons to save my favourite moments.

2010.Férias.Verão.